{0} Search Results - All Collection Groups

“...mi? Min por stns riba e pida pida notishanan sin pia sin kabes ku korant-nan di Krsou ta publika. : Mi ta purba ma min ta logra. : Hasi manera ma siabo. Primi bo kabes riba bo skouder drechi. Primi bo dede fulanbomba den bo orea robes. Warda te ora bo tende...”

“...diferente pia, bisando ki sorto di pia nan ta, i kwantu di nan tin den e verso, nos ta yama esei Skansion. Un verso di dos pia ta: dmetro. Di tres pia: trmetro. Di kwater pia: tetrmetro. Di sinku pia: pentmetro. Di seis pia: hexmetro. Di ocho pia: oktmetro...”

“...bo ta di malu tur kos ta pasa bo. Di ki manera un pida papel muh por krta un hende? esaki ta simpelmente pa mustra, ku dia bo ta di malu tur kos, hasta esun di mas imposibel, ta pas bo i kalke kos di mas chikitu ta molestia bo te ku bo ta haa mie-du di un pida...”

“...momentu, e rekompensa di pensa di sia papiamentu ta un m undu profund o di kalor i sentimentu, i lagadishi su fishi ta hasibo ta kontentu. Pa kol tin hopi flor i bista spesial, tin kabritu chikitu ku otro animal, un bida ku ta move ku mu z ik di trupial, i su hende...”

“...De voet is de pia di 18 seru. De top is het hoofd: cabez di seru. Halverwege is de buik: barica di seru. Het bewoonde gedeelte van San Juan was vroeger halverwege een berg, en droeg de naam van Baikis, wat een samentrekking is van Barica di Seru. 61. Bergen...”

“...sombere overpeinzingen tot dramatisch leven te bezielen en ons gemoed te raken. Pa chikitu CU un naclon ta, semper e ta producl hombernan cu di un manera ta destaca nan mes for di otronan. Algun ta haci esaki cu nan manera nos hroe nacional Pedro Louis Brion,...”

“...famia nriAShA util ta di sinja muchanan foi chikitu caba, cu nunca nan no por mishi cu cos di otro bende sin permit. Ora un chikitu ta bini cas cu un flor, CU el a horta foi hoffi di bo bisinja, anto spanta bon spanta, i oblige di hiba e flor bek na SU donjo...”

“...versiering . decretd decretd; decreteeren, veror- denen. decre'to; decreet, de'de; vinger, dede chiki(tu); pink, dede di pi'a; teen, dede grandi di pi'a; groote teen. dede gran'di; duim. dedica; wijden, toewijden, opdragen, gewijd, toe- gewijd, opgedragen, defec'to;...”

“...patras ay den e mondi di Zjeremi, kaminda tin e dam haltu, tabata biba un tata i un mama konnchi, huntu ku nan tres yunan. E yu may su nmber tabata Tunguln. Esun di dos Belemb. Esun di mas chikitu Kikiri. Nan kas tabata un buraku na pia di e seru parti pabou...”

“...bisa ku ora ladrn pasa banda di un pakus so, ta sampt, ta nifik ku prom ku bo ke drei, ya el a hrta kos bai kun. gabilan pi pi Esei ta pa bisa ku un hende ta masha ladrn. Gabilan ta un para ku nan di sa hisa yu chikitu bai kun. dede largu - Esei tambe ta nifik...”

“...K&I-EBKR, SIN PARTISHOr DI IJIIC3IU LURAJA, HA KOLPARTI NAS TANTU DOR DI MET3L. DEN KALBER, PORTA PA BAT TOILET. NA PAN ROBES E PORTA DI SALIDA DI E APARTAMENTO. PUBLIKO NO TA LIRA E PORTA AKI LASOBRA TIN MANERA TIN ADRE I CHIKITU LAHAIRA TA DSN E KITGHINETTE...”

“...pa casa cun. Ma e ruman chikitu s no ta gusta e joncuman. E ruman mas chikitu a bisa e mama asina: Mama sa, ora e homber ey ta bini aki, no, e no tin pia. E mama di cun: Ju, bo cabes n ta bon? N papia e cos ey pa Shishi n tendebo. E di: S mama, wak mama ta mira...”

“...Kustumbernan di ntayera. Krsou. 1994 Dede Pikia. Dedik na nos muchanan. Korsou: Instituto Nashonal di Idioma. 1993 Un mushi di haiku. Korsou: Sede di Papiamentu. 1992a Komedia pa mucha. Korsou: Sede di Papiamentu. 1992b Pinda pa kaminda. Un kolekshon di palabra...”

“...lomba di buriku, kabai of den kitoki. Pa bo sali di Punda bai Otrobanda bo ta krusa brg. Si brg habri bo ta bai ku ponchi. Den haf bo ta mira barku grandi. Tambe tin barku di bela ku dushi fruta. Nan tras sa tin un boto di rema chikitu. Pa bo sal di Krsou...”

“...mester soru di kit prom ku mi drenta awa. Tin ora mi ta lubid i mi ta bai bou di ducha kun. Nada di eseinan no ta dje frfelu ei. Pero ora mi sali for di outo friu i drenta den e kalor di paf, mi no por mira nada mas. Ta yen di gota chikitu asina di awa tin riba...”

“...cu jega ne lugar di sosiego eterno, cada un den su graf. Esei ta loke Corsow a mira pa prome biaha. Nuebe morto den nan caha, cada un riba su garoshi stacion banda di otro den stadion di Rif dilanti tribune. 35 36 Tur misa lo tabata chikitu; tantu pa tur e...”

“...i e hen-denan di e sistema di alarma. Te mardug grandi nan ta keda hasi pregunta, spesialmente na Gilberto. Nan ta buska material di prueba manera marica di dede. Su manis e ta drumi saka soo. Ora e lanta, ya ta dies or. Anto riba un dia di slcol normal! Mas...”

“...asera. Mi di: Karamba, e gengu ku a hasi e kos ei ta djaki kanja. E mester tin masha brio pa praktik ligeresa di dede di dia kla. Mesora ma traka riba asera, pa mi weta ta ken e gai-bibu ta. Tabata un tersio chikitu, flaku, den un karson balente sushi i un flanel...”

“...dera shete pia bou di tera ekspreshon uz ku algn variante chikitu na varios manera. 1. pa dekret ku 17 un suseso a tuma lug na sekretu, 1 pesel mester der shete pa bou di tera. 2. Ora komet un fop grave: brgwensa a ponemi dese di ta shete pia bou di tera! 3....”

“...E tabata chikitu, ku man i pia chikitu. Su kabes tabata rond i riba su kabes e tabatin un sombr di kabana pa tapa solo. Mi ta kere ku ta posibel, e enanu a kontest despues di un ratu. Ma mi ta kere ku bo mester wanta ku poko pasenshi te tempu di awaseru. Si...”